
REMEMBERING MAX
Mäxli (30.4.2010 – 11.3.2024)
von Andreas Weber, März 2024
Sie war die beste Gefährtin, die wir uns wünschen konnten und hat uns jeden Tag lächeln lassen.
In den ersten Tagen nach ihrem Tod fühlte es sich an, als ob ich meinen Schatten verloren hätte. Wenn ich aus dem Auto stieg, um eine Besorgung zu machen, wollte ich zu ihr nach hinten sagen «Mosch ä Momänt wartä, Mäxli». Wenn ich ein Brötchen ass, wollte die Hand das leere Papiersäckchen mit den Brosmen zerknüllen und ihr zuwerfen. All die unbewussten kleinen Gesten liefen in eine Leere, die voller Erinnerung war.
Da begann ich ein kleines Ritual: jeden Morgen stelle ich die Schale mit frischem Wasser an ihren Platz in der Küche, auch im Büro, im Atelier, unterwegs. Ein Moment des Innehaltens und Erinnerns.
A mi perrita Max
de Silvana Savini, 2.2.2023
A mi doceañera perrita Max,
como no, la más lista y bonita de todas,
en mi casa digo, porque fuera no sé,
como son las otras lobas.
De ti bien puedo presumir
mi chiquitina, mi menudita,
de lo buena guardiana que eres,
aunque cuando mojada parezcas una ratita.
Que fueses tan buena guardiana
también lo he maldecido mil veces mi amor,
por cuando al alba algún vecino desconsiderado
ha vuelto a casa sin reparo ni temor.
Cuando te llevo en brazos,
mi querida niña, mi pasión,
soy solo y toda tuya,
no cabe duda, no hay discusión;
que la pequeña cobra te hemos llamado,
aih mi salvadora, mi ilusión,
por como agredes al que se acerca
sin ser llamado a colación.
También eres buena cazadora de gatos,
no sorprende y no es sorpresa,
pero que te quedes pasmada cuando los tienes de frente,
me deja bien perpleja.
Aspiradora multifunción también te llamamos,
mi tragona, glotona inagotable,
que nada queda tras tu paso,
tal es tu esmero incomparable.
Lo de bañarte no es tu fuerte,
pobrecita lo que penas,
pero cuando luego toca el secador,
no diría que te rebelas.
Pero lo que de ti más me gusta
es que sabes dar las gracias,
con tu lengüecita calentita y suave
solo porque es verdad y sin falacias.
Ohne Tiere wären wir nichts.
REMEMBERING MAX ist allen Tieren gewidmet, die uns ans Herz gewachsen sind und in unserer Erinnerung weiterleben.
- offeriere einem lieben verstorbenen Tier eine Schale Wasser*
- führe diese Geste so aus, wie sie für dich stimmt
- dokumentiere die Geste und publiziere das Bild oder das Video auf dieser Webseite
> Foto / Video senden an info@andreasweber.tv
* in deiner eigenen Schale oder